"The Lord gave the word: great was the company of those that published it."

Psa. 68:11

The Making of a Tract/Photos of Local Market

Thursday, September 10, 2009

Since my last post I've been very busy printing, working on the computer and helping my dad finish some Summer projects. I praise the Lord for keeping us safe this Summer as we've driven many many km back and forth to the print shop (60km one way). If you've been in Romania before you'll know that the drivers are crazy and serious accidents are common.

Below you'll find three photos of how we produce a small booklet gospel tract (Sens Unic = Only Way). This tract was designed by Cornel, a man in brother Logan's church in Brasov, he's a great artist and always creating interesting things for me to print!

First they're printed and collated (4 sheets of paper)

Then stapled and folded

And finally cut into individual tracts!

The nearest "Town" for us is Rupea. It has a few small hardware and grocery stores and a hospital. Rupea also has a piaţă (open market) every Friday. Sometimes we'll take a group of people in so they can buy things they need. They sell fruits and vegetables, clothes, tools, grain for livestock and many other things. It's an interesting place (for an hour anyway, longer than that and I'm ready to go!).





New Theme!

Saturday, August 15, 2009

I finally installed a different theme! My sisters kept hinting that mine was boring :-) I decided to take an evening and look through themes after receiving a few e-mails from them. After wading through 150+ templates I narrowed it down to 5! I wanted something simple with a little color and interest, and NO annoying graphics! Most of them are very specific to a subject and the photos/graphics didn't work.


Please let me know what you think of this one, if you hate it I may consider changing it for you :-)

Photos of Printshop/Bibles

Thursday, August 6, 2009

Here's the photos I promised you of the printing equipment and of us working in the printshop. Some of the photos are a little boring...but I thought you might like to see some of the machines we use. We were working on the Romanian Bible, lots and lots of paper (over 45,000 sheets of paper printed in a week)! We have a lot more to print:-)


Arielle and Arianna working in the printshop


Arianna jogging a Bible. Much easier than doing it by hand!


Here I am checking some pages of a Bible

A paper cutter we bought last week. We needed something that could cut 70x100cm card stock for covers etc. Our electric Guillotine paper cutter works great but can only cut up to 47cm wide.

The hot foil machine we bought for covers. It took me several days and many many hours to learn how to use it (and I still have a lot more to learn!).

An old manual paper creaser we use for book covers.

The glue binder with about 80 Bible ready to be bound.

The finished Bibles.



July/August Prayer Letter

Sunday, August 2, 2009

I've been very busy working in the printing ministry for the last month...I'm sorry I haven't posted in a while:-) Tomorrow I'll try to post some photos of the new printing equipment we purchased and also of us working in the print shop.

I've posted my prayer letter for those of you who don't receive it in the mail...enjoy!


Getting timber for the fence

August, 2009

“Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.” Eccl. 9:10

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Summer. For many people it means vacations, hot weather, and no school. As missionaries, it’s often the busiest time of the year as people in our village tend to stay in their houses in the winter. In the last two months we have been going non-stop with ministry, constructing a fence for our back property and printing. We also had four young people from our home church visit us for the month of June. They were a great blessing and encouragement as we worked and ministered together. One thing that missionaries miss on a foreign field is fellowship. I praise the Lord for the groups God sends to help us!

I have been very busy formatting the new Bible translation here in Romania. After formatting almost 1,500 pages on the computer in two different page sizes, I’m glad to have a break from the computer! We’re also printing the complete Bible, a huge job that has taken a lot of coordination and work. I praise the Lord that we were able to buy four new machines this month (new to us that is)! We bought a paper creaser, paper jogger, a larger manual paper cutter, and a hot foil embossing machine. The foil embosser will be used for book covers and other special projects. Please continue to pray that God will provide a color offset press for us; there’s a great need for quality tracts in Eastern Europe and we need this machine to print them.

The Lord has blessed me abundantly this month! He provided more printing equipment and also allowed me to sell my car (it wasn’t worth it to fix it). With the money from the sale of my car plus what I had saved I was able to buy a 2002 Mazda 4x4 truck. When I was looking they were 3,000 Euro more than I could afford. The Lord lead me to this truck and I was able to buy it for well below the market value! I would like to thank all my faithful supporters. I greatly appreciate your prayers and financial help.

Serving in Romania,


Adam Zander

Râşnov citadel and Church Fellowship

Saturday, June 27, 2009

Yesterday we took our visitors to the Râşnov citadel. My sister borrowed my camera for the day...so she took the photos :-) She's becoming a great photographer!

Today we also had a church fellowship and afterwards went visiting in the Gypsy village. Enjoy the photos!

Our complete group

The Râşnov citadel

A view of the mountains from a tower


Just in case you wonder what I look like...well here I am! This was taken in Râşnov. My sister needed a subject to learn portrait photograph and I was the only one available at the time :-)


Some of the children in our church

My dad, mom and a few of our faithful church people

Anna and Arielle


Mihie preaching

Our street meeting

Friday, June 19, 2009

Wednesday we went to Bran castle with the four teens from our church. We had a great time!





Looking up from the inner courtyard

A view through one of the portals (not sure what to call them!)

There are many many spiral staircases, nooks and crannies; it would be a great place to play hide and seek!


Pat, my Pastor's son, and my dad

Looking into the courtyard through one of the many balconies

Weekend Ministry

Sunday, June 7, 2009

Here's some photos of our Saturday street meeting and Sunday service. Enjoy!



Our street meeting in the Gypsy village


Singing in another part of the village (I'm playing the accordion)

Mihai a man in our church preaching (second from the left)


Here am I teaching Sunday School with our interpreter Johnny


A few of the children in my Sunday School class

The children coloring after Sunday School



June Prayer Letter

Friday, June 5, 2009



I had some problems e-mailing my prayer letter this month (gmail thought it was spam), so I've posted it here for those of you who did not receive it.

June, 2009

“Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.” Psalms 40:5

Dear Brothers and Sisters in Christ,

During the month of May I taught about Moses and the children of Israel in Sunday School. We had a lot of fun learning how God delivered the Israelites out if Egypt! The children were amazed at the miracles God did for them. I also taught them that God still works in wonderful ways today and works in the hearts of men. We have about 30 children coming to Sunday School, about 15 of those have been faithful for over one year. Praise the Lord! Please pray for Cristi and Mirela, two cousins that we pick up from another village, that they would continue to grow in the Lord. They have been very faithful and have a great spirit and a willing heart. This Summer Cristi will be helping us build a fence and also a church building. 

The Lord is continuing to bless the printing ministry and we’re excited about what the Lord will do in the future. Please continue to pray for additional printing equipment. Our current equipment works great for books  and small booklets, however, we need a faster and better quality press for tracts, preferably a 2-4 color. There is a great need for color tracts, book covers and booklets in Europe. I have opened a printing fund, any money for the printing ministry please designate as “Adam Zander printing fund.” Please pray that God will provide the funds, or that someone would give us a color press. 

This month four young people from our church in New York will be visiting us. They will be here for four weeks and will help us build our back fence and Lord willing the beginning of our church building. I would like to thank all my faithful supporters, I greatly appreciate your sacrificial giving and prayers! 

Thank you for your prayers and support,
Adam Zander


Mirela and her cousin Cristi




Work Day

Thursday, June 4, 2009

Today we finished clearing our back property. Lord willing we will build a church building here this Summer/Fall. We had lots of fun and good food! The next step will be building a wood fence around the property (without it people would steal the building material). Please forgive me for the poor quality photos, my sister "borrowed" my camera :-) I took these on my phone. 


Our back property


Mehie, a very faithful man in the church, sharpening the chain saw

Dad cooking for the guys

Unusual Cargo

Wednesday, June 3, 2009




Sometimes you see something crazy and think "I'll never do that"..... 


Last week we were coming home and saw an unusual site, a little white Dacia car carrying a full size refrigerator in the back trunk (I'm not kidding!). We made fun of it and thought it was really funny. Well....guess what we did today? We put a full size refrigerator on the back of our Toyota Landcruiser. There's nothing a Landcruiser can't haul! The creek in front of our house was overflowing from all the rain, so going through half a meter of water just added to the excitement :-)


First Post

Thursday, May 28, 2009

I finally decided it was time to get a blog. I'm not the social type...however people are probably wondering if I'm still alive, so here's my blog. Enjoy!